ODD YOUTH來台先學「蕭敬騰誓詞」 聽吃臭豆腐真實反應藏不住

南韓女團ODD YOUTH成員SUMMER(左起)、YEEUM、MYAH、MAIKA、KANIE。(圖/東森娛樂)
南韓女團ODD YOUTH成員SUMMER(左起)、YEEUM、MYAH、MAIKA、KANIE。(圖/東森娛樂)

南韓女團ODD YOUTH出道一年半,今(2日)為了簽售會首度訪台,成員MAIKAMYAHKANIESUMMERYE EUM親切秀中文問好,現場甚至學了蕭敬騰經典的「夏天是SUMMER」放閃語錄,而開出想吃的美食清單,從油條、珍珠奶茶和芒果冰,MAIKA更直言要「挑戰臭豆腐」,讓成員驚訝倒吸一口氣。

南韓女團ODD YOUTH成員SUMMER(左起)、YEEUM、MYAH、MAIKA、KANIE為了簽售會首度來台。(圖/東森娛樂)
南韓女團ODD YOUTH成員SUMMER(左起)、YEEUM、MYAH、MAIKA、KANIE為了簽售會首度來台。(圖/東森娛樂)

ODD YOUTH今年3月推出新單曲〈Baby Face〉,今抵台舉辦簽售會,第一次來台做足功課,一周前就開始練中文,媒體聯訪時輪流講出「很高興見到你們」、「我愛你」、「留點美好回憶吧」、「台灣風景很漂亮」等中文打招呼,還分享了在學習時候,學到了「吵死了」的中文,現場成員們也開玩笑的互嗆,並學了台語「麥擦」。

南韓女團ODD YOUTH成員SUMMER的藝名是MYAH幫忙取的,MYAH也親解釋原因。(圖/東森娛樂)
南韓女團ODD YOUTH成員SUMMER的藝名是MYAH幫忙取的,MYAH也親解釋原因。(圖/東森娛樂)

另外,提及SUMMER的藝名是MYAH幫忙取的,緣由來自於去到LA練舞,MYAH表示:「當時我們去LA學跳舞,當地風光充滿夏日風情,開玩笑說不如妳英文就取SUMMER,她原本覺得不太好,久而久之就習慣了。」現場記者也改編了蕭敬騰結婚誓詞,教SUMMER來台自我介紹可以說:「夏天是SUMMER,我就是SUMMER」。

南韓女團ODD YOUTH成員MAIKA想要挑戰臭豆腐。(圖/東森娛樂)
南韓女團ODD YOUTH成員MAIKA想要挑戰臭豆腐。(圖/東森娛樂)

初次訪台的她們,也對台灣做了攻略,美食部分MAIKA表示想吃臭豆腐,自信表示:「我有搜尋過臭豆腐,知道味道很重,但我很喜歡挑戰,所以想試試看!」不過問到成員們要不要一起去挑戰,4人突然驚慌的面面相覷,YE EUM則緩頰稱:「我對麻婆豆腐比較有興趣」,另外,MYAH還點名想吃油條、喝珍珠奶茶,她說:「我在韓國喝過草莓、巧克力的珍奶,這次來想喝正統的珍珠奶茶。」

南韓女團ODD YOUTH成員KANIE自認食量是隊內最大。(圖/東森娛樂)
南韓女團ODD YOUTH成員KANIE自認食量是隊內最大。(圖/東森娛樂)

擁有苗條身材的5人,也為了來台吃美食有先努力運動,KANIE還表示自己一天只會吃一餐,會選擇自己想吃的東西,還會做有氧和肌力運動,而她本人也是隊內食量最大的,以小籠包來做標準,表示自己能吃了30個小籠包;MYAN則是隊內公認吃不胖的成員,不過主要是因為她食量比較小,還笑說自己可能連一籠小籠包都吃不完。

南韓女團ODD YOUTH成員YE EUM語言能力很強,特別準備了中文:「聽說台灣風景很漂亮,今天來了才知道真的很美」。(圖/東森娛樂)
南韓女團ODD YOUTH成員YE EUM語言能力很強,特別準備了中文:「聽說台灣風景很漂亮,今天來了才知道真的很美」。(圖/東森娛樂)

隊長MAIKA來自日本,因喜歡TWICE而踏上學舞之路,剛到韓國當練習生時完全不會韓文,回憶當初因語言鬧出了笑話,透露當時在宿舍用翻譯機聊天,有次想對SUMMER說「去妳的床上」,翻譯使用的詞有點奇怪,變成對著SUMMER說:「侵犯妳的床」引發大爆笑。

南韓女團ODD YOUTH成員SUMMER曾在韓國開球,也期待可以受邀來台開球。(圖/東森娛樂)
南韓女團ODD YOUTH成員SUMMER曾在韓國開球,也期待可以受邀來台開球。(圖/東森娛樂)

另外,SUMMER之前在南韓開球的經歷,被問到如果台灣有邀請,她會覺得非常榮幸的來,而她當時開球的姿勢也備受誇讚,被問及運動神經部分,則笑說:「從小的時候自己就比較好動一點,開球的時候,投完當下沒有什麼想法,後來大家就是好像對她投球給了稱讚,就自己想說:『哎我是不是其實蠻會投球』。」

Live直播
東森綜合二台
廣告 - 請繼續往下閱讀