影/南珉貞跟台灣阿嬤唸「咖輝色」 網友:超好笑
韓籍啦啦隊員南珉貞。(圖/翻攝自IG@minjeong_w_)
韓籍啦啦隊員南珉貞近期在個人YouTube頻道分享逛東門市場的影片,沒想到一段與路過阿嬤的互動意外成為網友討論焦點。南珉貞因為一件碎花裙的顏色,與工作人員意見不同,臨時找來路過阿嬤當評審,結果阿嬤一句充滿台灣國語特色的「咖輝色」,讓網友全笑翻。
影片中,南珉貞拿著碎花裙向路過阿嬤詢問顏色,希望幫忙評斷究竟是什麼色系。阿嬤仔細看了看後回答:「這個也不是黃的,這個是咖輝色。」濃濃台灣國語口音瞬間成為全場焦點。
南珉貞聽完後也跟著重複說出「咖輝色」,並向工作人員確認阿嬤的答案,逗趣反應讓現場笑聲不斷。
影片中,南珉貞不斷重複著「咖輝色、咖輝色」,不僅模仿得十分自然,還搭配認真的表情,讓不少觀眾直呼實在太可愛。
影片曝光後,立刻在社群平台引發熱烈討論,不少網友留言表示,「阿嬤的台灣國語太有親切感了」、「南珉貞學得超像」、「明明是咖啡色,怎麼變咖輝色了」、「兩個人一起講咖輝色真的笑到不行」。
也有粉絲認為,南珉貞來台發展後不僅努力學習中文,還經常深入市場、夜市等在地生活場景,展現十足親和力,因此累積不少台灣粉絲支持。
原本只是討論碎花裙顏色的小插曲,卻因一句充滿台灣味的「咖輝色」意外爆紅,再次展現語言交流帶來的趣味,也讓不少網友看完影片後忍不住跟著唸起「咖輝色」。
推薦文章
Live直播
東森綜合二台
廣告 - 請繼續往下閱讀

